Photography and writer Nota Kimothoi© Νότα Κυμοθόη

Photography and writer Nota Kimothoi© Νότα Κυμοθόη

Πέμπτη 23 Απριλίου 2015

ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ «Ένα τριαντάφυλλο για την αγάπη, ένα βιβλίο για πάντα»

     

«Ένα τριαντάφυλλο για την αγάπη, ένα βιβλίο για πάντα»

Από τη Νότα Κυμοθόη

«Άντρες με μεγάλα ταλέντα, ποιητές ή ιστορικοί, σπάνια αποφεύγουν τις επιθέσεις αυτών, που χωρίς να έχουν καθόλου προικίσει τον κόσμο με έργα δικής τους παραγωγής, εντρυφούν στην επίκριση των έργων των άλλων.»




  • «Ποιος άντρας μπορεί με σιγουριά να υποστηρίξει πως ξέρει, σε όλη της την ένταση, την τόσο αινιγματική γυναικεία ψυχή και ποιος μπορεί ποτέ να ελπίζει ότι θα σταθεροποιήσει την τόσο ρευστή της φύση;»

     Μιγκελ ντε Θερβάντες  (1547-1616), Ο Ισπανός Συγγραφέας του Δον Κιχώτη, έφυγε από την επίγεια ζωή στις 23 Απρίλη του 1616 . Όταν είχα πάει στην Καταλονία, ήταν πολύ έντονη η παρουσία των παραστάσεων του Δον Κιχώτη παντού. Οι Ισπανοί τιμούν το Συγγραφέα τους και σαν σήμερα, με το σύνθημα "Ένα τριαντάφυλλο για την αγάπη, ένα βιβλίο για πάντα", γιορτάζουν με λαμπρότητα. Οι Καταλανοί, άνθρωποι όλο ζωντάνια κι αγάπη για τη ζωή και την ύπαρξη αλλά και για την αγάπη και τον έρωτα , γιορτάζουν την ημέρα ως ημέρα "Βιβλίων και Ρόδων"...
                                         ΕΡΓΟ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΤΗΣ ΝΟΤΑΣ ΚΥΜΟΘΟΗ
                                         ΕΛΑΙΟΓΡΑΦΙΑ ΣΕ ΜΟΥΣΑΜΑ(2006)

    Ταυτίζεται η γιορτή του βιβλίου και συνδιάζεται με τον πολυούχο και προστάτη της Καταλονίας Άγιο Γεώργιο
                                         ΕΡΓΟ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΤΗΣ ΝΟΤΑΣ ΚΥΜΟΘΟΗ
                                         ΜΙΚΤΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΕ ΞΥΛΟ

    «Να αμφιβάλεις, αν τ' άστρα είναι φωτεινά. Να αμφιβάλεις, αν ο ήλιος κινείται. Να αμφιβάλεις, αν η αλήθεια είναι αλήθεια ή ψέμα. Μα ποτέ μην αμφιβάλεις για την αγάπη μου.» Ο. Σαίξπηρ


      "ΠΑΡΘΕΝΕΣ" ΠΟΙΗΣΗ ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ 
    "Παρθένες ταλαντεύονται σε δροσιές λιβαδιών 
    για το δικό σου όνομα υψώνουν άνθη στη σιωπή.
    Καθώς συναντηθήκαμε σ΄ ευτυχίας στιγμές
    ερωτευμένες ήταν σε χαράς κορφές και οι καρδιές"
    (μέρος από το ποίημά μου με τον τίτλο "Παρθένες)


     «Οι κακοί τρόποι των ανθρώπων ζουν πάνω στον χαλκό. Τις αρετές τις γράφουμε πάνω στο νερό.» Ουίλιαμ Σαίξπηρ

    Ουίλιαμ Σαίξπηρ (1564-1616), Άγγλος Ποιητής και Θεατρικός Συγγραφέας, που έγραψε μεταξύ των άλλων και το περίφημο έργο "Ρωμαίος και Ιουλιέτα", έφυγε κι αυτός από τη ζωή σαν σήμερα 23 Απριλίου 1616. 
    Με αφορμή αυτό το γεγονός, η Unesco καθιέρωσε αυτή την ημέρα ως Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου.
    Σ΄αυτόν τον περίφημο δρόμο, γίνεται η μεγάλη έκθεση βιβλίου, οπού ο κόσμος αγκαλιάζει τα βιβλία αλλά και τους συγγραφείς με δέος...

    ΤΩΝ ΛΑΩΝ ΤΟ ΓΕΦΥΡΙ-
    Παναγιώτα (Νότα) Κυμοθόη

    Oscar A Di Bari Bruno Euroconcorso Di Poesia, Prima Classificata 1992

    Έρχομαι από την πρώτη χαραυγή
    μιλώντας στην καρδιά σου.
    Δεν είμαι μια απλή του τοίχου εικόνα
    που ξεθωριάζει στα μάτια σου,
    ούτ’ ένα φευγαλέο περπάτημα αγεριού,
    που χάνεται μ’ ένα χαιρέτισμα,
    όπως η ώρα του δειλινού μέσα στη νύχτα.

    Είμαι το φως του ολόλαμπρου ήλιου
    που λέει καλημέρα στο κάθε αυτί
    και σκορπίζει φιλιά και τραγούδια
    σε όλους της γης τους ανθρώπους.

    Είμαι του κεριού ατέλειωτο φυτίλι
    που αργοκαίει στων καιρών τα γυρίσματα
    γιομίζοντας θαλπωρή το σκοτάδι,
    για να έχουν ελπίδες τα μάτια του κόσμου.

    Ένα γεφύρι είναι η ψυχή μου
    που από αιώνες ενώνει τους λαούς
    και ο λόγος ολόδροσο ποτάμι
    που απλώνει τις όχθες του χέρια
    οι άνθρωποι για να πιαστούν.

    Θα πάω απόψε ως το τέρμα της δύσης
    το μύνημά σου ως εκεί να εξυψώσω
    ώστε να πάψει ο χρόνος των σκοταδιών
    και ο φόβος της ελάχιστης έχθρας.
    Έτσι με τους στίχους μου για σένα εδώ
    θα ενώνω τη γη μ’ ένα ολόφωτο γεφύρι
    για να γίνουμε όλοι αδέλφια.

    copyright:Νότα Κυμοθόη

    © Νότα Κυμοθόη


    © Nότα Κυμοθόη 2009Άδεια Creative Commons
    Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές .

    Παρασκευή 17 Απριλίου 2015

    Νότα Κυμοθόη "ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ ΜΠΑΛΟΥΚΛΙ",ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΙΟ

                                                         
                                            "Η ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΠΗΓΗΣ": Έργο Ζωγραφικής της Νότας Κυμοθόη,
                                              1992 Ελαιογραφία σε μουσαμά (60Χ80)

    ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ
    ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ ΜΠΑΛΟΥΚΛΙ
    ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΙΟ


    Της Παναγίας σήμερα, της Ζωοδόχου Πηγής και γιορτάζει όλη τη Ορθοδοξία σε όλη τη γη κι όλοι όσοι ξέρουν κι είναι "άλλης " θρησκείας, τιμάνε την ημέρα αυτή. Γιατί άραγε; Τι έχει συμβεί και καθιερώθηκε αυτή η γιορτή;
    Κατ΄αρχάς δεν έχει σχέση με την ζωή της Θεοτόκου Μαρίας, μήτε με κάποια άγια "Ζωή", αλλά με την ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΤΑΠΕΙΝΟ ΆΝΘΡΩΠΟ από έναν ταπεινό κι άσημο άνθρωπο, που έμελλε όμως να γίνει ΑΥΤΟΚΡΑΤΩΡ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ και να καθιερώσει ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΕΟΡΤΑΣΙΜΗ ΗΜΕΡΑ.


    Εδώ η είσοδος στην Ζωοδόχο Πηγή Παναγία Μπαλουκλιώτισσα, όπου η μια οδηγούσε στο παλάτι και η άλλη στην Αγιά Σοφιά.

     Η αληθινή ιστορία έχει ως εξής:
    "Μια ημέρα, βάδιζε ως στρατιώτης κοντά στη Χρυσή Πύλη του Παλατιού ο Λέων ο Θράξ κι άκουσε να φωνάζει κάποιος τυφλός "βοήθεια", αλλά κανένας δεν έδινε σημασία. Πλησίασε και είδε ένα τυφλό κι εξαθλιωμένο άνθρωπο να ζητάει ¨νερό" διψούσε. Ο Λέων τον λυπήθηκε κι έψαχνε να βρει κάποια πηγή τρεχούμενη. Αλλά δεν έβρισκε πουθενά.
     Τότε άκουσε μια φωνή να του λέει:"Μη αγωνιάς. Το νερό είναι κοντά. Είσελθε εντός και θα το βρεις". 
    Φορτωμένος στην πλάτη τον ταλαίπωρο τυφλό, προχώρησε μέσα στο σκιερό μέρος του δάσους και τότε βλέπει μια πηγή με γάργαρο νερό. Έδωσε στον τυφλό να πιει μέσα στις χούφτες του. Ο τυφλός ήπιε κι ευχαριστήθηκε κι ευχαρίστησε τον άνθρωπο. Τότε ακούει πάλι τη μυστηριώδη φωνή να του λέει: "πλύνε του τα μάτια".
    "Ποια είσαι;" ρωτάει απορημένος ο Λέων.
    "Πλύνε του τα μάτια  και θα μάθεις" του είπε.


    Του έπλυνε τα μάτια κι ο τυφλός βρήκε το φως του!..
    Ο τυφλός χοροπηδούσε από τη χαρά του κι ευχαριστούσε τον άγνωστο στρατιώτη, ο οποίος κατάλαβε πως έγινε θαύμα από την πηγή, που έδωσε ζωή στον άνθρωπο και του έδωσε το φως του. Κατάλαβε πως πραγματοποιήθηκε εκείνο που είχε πει στην Σαμαρείτιδα ο Ιησούς Χριστός:"αν πιεις απ΄το δικό μου νερό δεν θα διψάσεις ποτέ"...
    ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ είναι Ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΘΕΟΣ που πιστεύουν οι άνθρωποι!..
    Τυφλός και Λέων ο στρατιώτης, έγιναν μάρτυρες αυτού του θαύματος και ήταν και οι δύο, άσημοι άνθρωποι εκείνη την εποχή της ένδοξης Αυτοκρατορίας, όπου δεν είχαν καμιά θέση μήτε στα σαλόνια της, μήτε στα πλούσια δείπνα της με τα "σπουδαία" ονόματα της αυτοκρατορικής αυλής.
    Αλλά μετά από χρόνια, αυτός ο άσημος στρατιώτης ο Λέων ο Θραξ βοήθησε να κατατροπωθούν οι Γότθοι με την πίστη του στο Θεό και το 457 μ. Χ. στέφτηκε Αυτοκράτωρ του Βυζαντίου που υπηρέτησε μέχρι το 474 μ. Χ.
    Ήταν πράος και ευσεβής, δίχως να λησμονήσει τη Θεία Πρόνοια που τον έφερε ως τον αυτοκρατορικό θρόνο.
    Έτσι λοιπόν, πήγε ως την πηγή εκείνη που θεράπευσε τον τυφλό εκείνη την ημέρα κι έχτισε ένα μεγάλο και υπέρλαμπρο Ναό προς τιμήν της Παναγίας Ζωοδόχου Πηγής (που άκουσε τη φωνή της). Είναι η ΠΑΝΑΓΙΑ ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ και κάτω από τον ιερό Ναό υπάρχει ΑΥΤΗ Η ΠΗΓΗ που θεράπευσε τον τυφλό. ΕΙΝΑΙ Η ΠΗΓΗ στην ΠΑΝΑΓΙΑ ΖΩΟΔΟΧΟ ΠΗΓΗ στο Μπαλουκλί, όπως λέγεται η περιοχή αυτή.
                                                       
    Αυτή η πηγή είναι έως σήμερα, όπως φαίνεται στην φωτογραφία και είναι θαυματουργή και άνθρωποι μη χριστιανοί, πηγαίνουν ως εκεί γιατί πιστεύουν στην Παναγία και παίρνουν αγίασμα.
    Ο Ναός της Ζωοδόχου πηγής γκρεμίστηκε από τα θεμέλια πολλές φορές και ξαναχτίστηκε από τον Ιουστινιανό. Βεβηλώθηκε πολλές φορές από την αγριότητα και βαρβαρότητα των απίστων και το 1955. 
    Η Παναγία Ζωοδόχος Πηγή ή Μπαλουκλιώτισσα, όπως λέγεται σήμερα, βρίσκεται Δυτικά κι έξω απ΄τα χερσαία τείχη της Κωνσταντινούπολης και περιλαμβάνει: Το Μοναστήρι, την εκκλησία και το αγίασμα.
    Πρόκειται για μια αρχαία ιαματική πηγή της Σηλυβρίας που ήταν γνωστή για τις θεραπευτικές της ιδιότητες!..


    Η παράσταση της εικόνας διαδόθηκε από εδώ σε όλο τον ορθόδοξο κόσμο ως το θαύμα της πηγής, της Ζωοδόχου Πηγής, γιατί έδωσε ζωή σ΄ έναν ταλαίπωρο άνθρωπο, με την επέμβαση της Παναγίας, που είναι πονόψυχη στον ανθρώπινο πόνο!
    Εδώ η παράδοση αναφέρει, πως μια Μοναχή, στις ημέρες που βρισκόταν σε πολιορκία η Πόλη τηγάνιζε ψάρια σ΄ ένα κουζινάκι, όταν έφτασε κάποιος και της είπε το άσχημο νέο, πως αλώθηκε η Αγιά Σοφιά και η Πόλη. Δεν το πίστεψε κι είπε "θα το πιστέψω μονάχα αν ζωντανέψουν τα ψάρια που έχω στο τηγάνι". Και τότε τα ψάρια που τηγάνιζε, έπεσαν μέσα στην Ζωοδόχο Πηγή!..
    Από τότε οι Οθωμανοί διατηρούν μέσα στο νερό 7 ψάρια...που κολυμπάνε και μοιάζουν να είναι από τη μια πλευρά τους μισοτηγανισμένα... Ονομάστηκε Μπαλουκλί από την τούρκικη ονομασία balik που σημαίνει ψάρι και Μπαλουκλιώτισσα= των ψαριών, από τα ψάρια που είχαν τα νερά μέσα της πηγής.
    Επί Οθωμανών η Ζωοδόχος Πηγή ερημώθηκε γιατί καταστράφηκε όλο το ιερό προσκύνημα κι έμεινε μόνον ένα μικρό υπόγειο, που το επισκέπτονταν ελάχιστοι προσκυνητές.
    Στην αυλή του Ναού της Παναγίας Μπαλουκλιώτισσας υπάρχουν οι τάφοι των  Πατριαρχών. 

                                                         
    Το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως διαμορφώθηκε σε άμεση σχέση με την ανάπτυξη της ίδιας της πόλης. Έτσι, ο Επίσκοπος της Νέας Ρώμης σταδιακά εξελίχθηκε σε Οικουμενικό Πατριάρχη. Θεωρητικά, ο Πατριάρχης συνεργαζόταν με τον Αυτοκράτορα υπό την αρχή της συμφωνίας, της στενής και ειρηνικής συνεργασίας. Αν και μεμονωμένοι Πατριάρχες βρέθηκαν ορισμένες φορές να είναι εντελώς παραγκωνισμένοι από ισχυρούς Αυτοκράτορες ή να εμπλέκονται σε έντονη αντιπαράθεση με την αυτοκρατορική βούληση, στο μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας του το Πατριαρχείο συνεργάστηκε στενά με την αυτοκρατορική κυβέρνηση και έπαιξε σημαντικό ρόλο στην αυτοκρατορική διοίκηση, τόσο μέσα στην Αυτοκρατορία όσο και συμβάλλοντας στις σχέσεις με ξένες Εκκλησίες, δυνάμεις και λαούς.

    Το 1793 χτίστηκε μια πιο μεγάλη εκκλησία με δωρεές των πιστών, η οποία με τα άφθονα εισοδήματά της συντηρούσε και τρία ελληνικά νοσοκομεία που είχε η Κωνσταντινούπολη:
    1. Των Επτά Πύργων. 
    2. Του Γαλατά και
    3. Του Σταυροδρομίου. 

    Ο σημερινός Ναός της Παναγίας της Μπαλουκλιώτισσας Ζωοδόχου Πηγής, χτίστηκε το 1833.
    Το 1837 κι ενώ έχει απελευθερωθεί το μεγαλύτερο μέρος της Ελλάδας από τους Οθωμανούς κι έχει ιδρυθεί το Νέο Ελληνικό Κράτος,  επονομάστηκε ο Ναός της Ζωοδόχου Πηγής σε "Ιερά Νοσοκομειακή Μονή Ζωοδόχου Πηγής", όταν ιδρύθηκε με δική της χορηγία το Εθνικό Νοσοκομείο Κωνσταντινούπολης ή Νέο Νοσοκομείο στο Μπαλουκλί, ακριβώς έξω από τα τείχη.

    Στην Μονή της Χώρας (Καριγιέ Τζαμί) που είναι χτισμένη στον έκτο λόφο της Κωνσταντινούπολης, περίπου 150 μ. από το Θεοδοσιανό τείχος, το καθολικό ήταν αφιερωμένο στο Χριστό ως "Σωτήρα Ζωοδότη" ενώ η μονή πιθανότατα αφιερώθηκε στην "Παναγία ως χαρήσασα τη ζωή" δηλαδή ΖΩΟΔΟΧΟ. Πρόκειται για ένα από τα πλέον σημαντικά μνημεία της βυζαντινής τέχνης. 


    Εκτός από την παράδοση του Λέοντος με τον τυφλό, στα θαύματα απαριθμούνται κι άλλα που καταγράφει ο Κάλλιστος, πολλά από τα οποία αφορούν βασιλείς και ιεράρχες. Ανάμεσα σ΄αυτά, συγκαταλέγονται και τρία που συχνά εικονογραφούνται στις παραστάσεις της Ζωοδόχου Πηγής: 
    1. Η θεραπεία του δαιμονισμένου (αναγνωρίζεται από το δαίμονα που βγαίνει από το στόμα του ή από την αλυσίδα που είναι περασμένη στο λαιμό ή στο χέρι του).
    2. Η θεραπεία της στείρας γυναίκας (που είναι μάλλον η Ζωή, μητέρα του Κωνσταντίνου Πορφυρογέννητου) που παριστάνεται μ' ένα παιδί στην αγκαλιά.
    3. Η νεκρανάσταση του βαριά άρρωστου Θεσσαλού, που ξεκίνησε με το πλοίο για να θεραπευτεί στην Πηγή, αλλά πέθανε στο ταξίδι και αναστήθηκε, όταν ο καπετάνιος τον μετέφερε με φορείο νεκρό στο αγίασμα και τον περιέλουσε με τρεις κουβάδες αγίασμα από την Ζωοδόχο Πηγή!.. 


    Η εικονογράφιση έχει πολλές παραλλαγές. Η συνηθισμένη είναι:
    Γύρω από τη δεξαμενή στέκονται συνήθως άρρωστοι που περιμένουν να θεραπευτούν. Δύο ολόσωμοι άγγελοι που κρατούν ανοιχτά ειλητάρια πλαισιώνουν τη Βρεφοκρατούσα Παναγία.. Τα ειλητάρια των αγγέλων γράφουν: «χαίρε η τας ιάσεις προχέουσα αφθόνως» και «χαίρε η δεξαμένη το ζωήρυτον ύδωρ».
    Γι’ αυτήν, τη δεξαμένη το ζωήρυτον ύδωρ, ο άγιος Σιλουανός γράφει ότι είναι "δώρο του Θεού" ως παράκληση και παραμυθία.


    ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΙ ΑΣ ΔΩΣΕΙ Ο ΘΕΟΣ ΦΩΤΙΣΗ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΝΑ ΜΟΝΙΑΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΔΕΧΤΕΙ ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ Ο ΚΑΘΕ ΛΑΟΣ ΤΙΣ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΘΡΗΚΣΕΥΜΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΔΙΧΩΣ ΜΙΣΟΣ ΚΑΙ ΠΟΛΕΜΟ. ΞΕΡΕΙ Ο ΘΕΟΣ...να κάνει το θαύμα του και να φανερώσει ΟΛΗ ΤΟΥ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ!..
    Με φως και αγάπη
    Νότα Κυμοθόη
    copyright:Nota Kimothoi
    Νότα Κυμοθόη "Ζωοδόχος Πηγή Μπαλουκλί" Ζωγραφική και Δοκίμιο/Nota Kimothoi©Νότα Κυμοθόη

    © Nότα Κυμοθόη


    Δευτέρα 13 Απριλίου 2015

    ΆΦΗΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ο ΠΟΙΗΤΗΣ Gunter Grass, Γράφει η Νότα Κυμοθόη

    ΑΦΗΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ο ΠΟΙΗΤΗΣ Gunter Grass

    Γράφει η Νότα Κυμοθόη

    Gunter Grass : Σπουδαίος και ευθύς στο λόγο του, είχε απασχολήσει την πένα μου το 2012, όταν περνούσε η Ελλάδα τις τρομερές ημέρες, εκείνες, που θα μείνουν αξέχαστες, με τον οικονομικό πόλεμο, που είχε εξαπολύσει η Γερμανία εναντίον του λαού μας που λιποθυμούνε πεινασμένος... 

    Να τον πω φιλέλληνα ή φιλάνθρωπος ή μήπως ως ποιητής ήταν πολύ ευαισθητοποιημένος άνθρωπος κι έγραφε Ποίηση για τους λαούς; Είχε γράψει εκείνο το περίφημο Ποίημα "Η ντροπή της Ευρώπης" που μπορείτε να δείτε στο αφιέρωμα που είχα κάνει στις 28/ 5/2012. 

    Σήμερα λοιπόν, ο Gunter Grass, ταξιδεύει στην πολιτεία των αγγέλων, αφήνοντας τη γη πίσω του με σωρεία προβλημάτων... ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ φίλε μου...έκανες ότι μπορούσες, όσο ήσουν ανάμεσά μας. Θα σε θυμόμαστε πάντα...

    ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ ΤΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΚΑΝΕΙ, σε άλλη ιστοσελίδα μου εκείνη την εποχή


    Δευτέρα, 28 Μαΐου 2012


    Αφιέρωμα στο Νομπελίστα Ποιητή Gunter Grass "Η ΝΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ", Γράφει η Νότα Κυμοθόη 2012


                                                                                
    Αφιέρωμα στο Νομπελίστα Ποιητή Gunter Grass

    "Η ΝΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ"


    Γράφει και Μεταφράζει η Νότα Κυμοθόη 2012

    Ο Νομπελίστας Ποιητής Γκύντερ Γκρας,
     αποτελεί ένα μεγάλο "υπόδειγμα ηθικής" με την γραφή του
    σε θέματα κριτικής για την ναζιστική συμπεριφορά της Γερμανίας στους λαούς.
    Πολλές φορές έχει κριτικάρει μέσα από τα ΜΜΕ συμπεριφορές κρατών
    αλλά και μέσα από τα έργα του περνάει αυτή του την άποψη.
    Έχει γράψει:
    *Το τενεκεδένιο ταμπούρλο 1959 (το 1979 έγινε ταινία)
    *Γάτα και ποντίκι 1961
    *Σκυλίσια μέρα 1963
    Αυτά τα τρια έργα του αποτέλεσαν την Τριλογία του Ντάντσιχ
    *Η πρόβα εξέγερσης των Πληβείων 1966
    *Ο Μπουτ το ψάρι 1977
    *Δυσοίωνα κοάσματα 1992
    *Γράφοντας μετά το Άουσβιτσ 1993
    *Ένα ευρύ πεδίο 1995
    *Ο αιώνας μου 1999
    *Σαν τον κάβουρα 2002
    *Ξεφλουδίζοντας το κρεμμύδι 2006

    Ο Γκύτερ Γκρας γεννήθηκε το 1927 στην πόλη Ντάντσιχ
    από Γερμανό πατέρα και Πολωνή μητέρα. Μεγάλωσε
    σ' ένα ασφυκτικό οικογενειακό περιβάλλον, καθώς
    ο ίδιος σε πολλές συνεντεύξεις του αφηγείται.
    Απ΄αυτό το περιβάλλον για να ξεφύγει,
    κατά το 1944 εντάχτηκε στα Waffen-SS ως το 1945
    όπου και τραυματίστηκε και πιάστηκε αιχμάλωτος
    από Αμερικανούς στρατιώτες 
    και κρατήθηκε σε στρατόπεδο αιχμαλώτων,
    σε μια νεαρή ηλικία μόλις 17 ετών.

    Η εμπειρία του ήταν μεγάλη.
    Εργάστηκε μετά τον Β΄ παγκόσμιο πόλεμο
    σε ορυχείο κι εκπαιδεύτηκε ως λιθοξόος
    κι αργότερα σπούδασε Γλυπτική και Γραφιστική
    ενώ διετέλεσε και Πρόεδρος της Ακαδημίας Τεχνών Βερολίνου(1983-1986).
    Τα δύσκολα χρόνια που πέρασε τον ώθησαν
    στο να μάχεται εναντίον του Ναζισμού και να ασκεί έντονη κριτική
    για το παρελθόν αυτό της Γερμανίας.

    Δημιούργησε ίδρυμα, την "Εταιρία για τους απειλούμενους λαούς"
    με έδρα τη Ρουμανία και βοηθά τους Ρομά
    και κάθε χρόνο βραβεύει όσους/ες βοηθούν στη βελτίωση
    για τη ζωή των Ρομά (προγράμματα που είχε λάβει μέρος
    και η Ελλάδα) μέσα από διάφορους φορείς...

    Πρόσφατα δημοσίευσε ένα Ποίημά του με το οποίο
    τάραξε πάλι τα νερά των εφυσυχασμένων 
    και έγινε πανικός στα ΜΜΕ...

    Εδώ είναι το Ποίημά του, απολαύστε τον G. Grass:

    Η ΝΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ

    Πολύ κοντά είσαι στο χάος, γιατί δεν έμαθες στην αγορά
    κι από τη χώρα φεύγεις μακριά, που ήταν λίκνο για σένα παλιά.

    Ό,τι ζητούσες με την ψυχή και πίστευες πως είχες βρει
    τώρ'  αποβάλλεις σαν κάτι περιττό και μες στα σκουπίδια το πετάς.

    Ολόγυμνη διαπομπεύεται ως οφειλέτης, εκείνη η χώρα υποφέρει
    που έλεγες πως ευγνωμοσύνη της χρωστάς.

    Κατάδικος τόπος σε φτώχεια, τόπος οπού οι θησαυροί του
    στολίζουν τώρα τα μουσεία: λάφυρα οπού τη φροντίδα τους έχεις Εσύ.

    Εκείνοι μ' ορμή στα όπλα, που χίμηξαν σ' ευλογημένη χώρα με νησιά
    φόραγαν στολή και τον Χέλντερλιν κρατούσαν στο γυλιό τους.

    Στη χώρα δε δείχνεις πλέον καμιά ανοχή, οπού συνταγματάρχες υπήρξαν σύμμαχοι ανεκτικοί.
    Χώρα που ζει δίχως δικαιοσύνη μ' εξουσία που επιμένει πως έχει δίκιο σφίγγοντας το ζωνάρι.

    Σε πείσμα σου σ' όλη τη χώρα η Αντιγόνη μαυροφορεί 
    κι ο λαός της κάποτε που σ' είχε φιλοξενήσει πενθηφορεί.


    Αλλ΄ του Κροίσου οι ακόλουθοι έξω απ΄τη χώρα έχουν φυλάξει
    στις αποθήκες των θησαυρών σου, ό,τι λάμπει ως χρυσός.

    Πιες, επιτέλους, πιες, σαν μαζορέττες οι επίτροποι κραυγάζουν

    αλλ΄ ο Σωκράτης σ' εσένα το ποτήρι πίσω γεμάτο επιστρέφει.

    Σε ό,τι σου ανήκει βαριά θα ρίξουν την κατάρα, σύσσωμοι θεοί,
    αφού τα θέλω σου να ξεπουλήσουν τον Όλυμπο ζητούν.

    Δίχως τροφή του Πνεύματος κι εσύ τότε θα πέσεις

    χωρίς τη χώρα οπού ο Νους της εσένα έπλασε Ευρώπη.


    Απόδοση στα Ελληνικά από τη Νότα Κυμοθόη
    copyright:Nota Kimothoi





    Σάββατο 11 Απριλίου 2015

    Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΙΤΙΣΣΑ: Γράφει η Νότα Κυμοθόη

                                            φωτογραφία από τη Νότα Κυμοθόη, Μ. Παρασκευή

    Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΙΤΙΣΣΑ
    Γράφει η Νότα Κυμοθόη


    Βρίσκεται στην Αθήνα από τις 24 Μαρτίου, στον Ιερό Ναό των Αγίων Αναργύρων στην Πλάκα που είναι Μετόχι του Παναγίου Τάφου στην Ελλάδα. Δεν είναι η πρώτη φορά που μας επισκέπτεται. Τα θαύματά της είναι πολλά...

    Η Θαυματουργή και Αγία Εικόνα της Παναγίας Ιεροσυλιμίτισσας έχει αγιογραφηθεί τον 19ο αιώνα. Φέρει χρονολογία 1870 και έχει το εξής ιστορικό:
    Υπήρχε τον καιρό εκείνο μία αγιογράφος Μοναχή ονόματι Τατιανή, της Ρωσικής Ιεράς Μονής της Μυροφόρου Αγίας Μαρίας της Μαγδαληνής, που βρίσκεται στους πρόποδες του απέναντι της Ιερουσαλήμ Όρους των Ελαιών.
    Είδε η Τατιανή καθώς κοιμόταν το εξής Όραμα: Είδε ότι την επισκέφθηκε στο κελλί της μία άγνωστη Μοναχή, η οποία της είπε: «Αδελφή Τατιανή, ήλθα να με ζωγραφίσεις».
    Η Τατιανή απάντησε: «Ευλόγησον, αδελφή, αλλά εγώ είμαι αγιογράφος και όχι ζωγράφος». Και η Επισκέπτρια της λέγει: «Τότε να με αγιογραφήσεις».
    Η Τατιανή εξεπλάγη με το θάρρος της ξένης και απεκρίθη: «Δεν έχω ξύλο (σανίδι), πού να σε ζωγραφίσω;».
    Και τότε η Επισκέπτρια Μοναχή της δίδει ένα σανίδι αγιογραφήσεως και λέγει: «Ζωγράφισε»! Αλλά ενώ ζωγράφιζε η Τατιανή την Μοναχή, είδε τα Άμφιά Της να γίνονται χρυσά, το Πρόσωπό Της να λάμπει πολύ, και Την άκουσε να λέγει: 
    «Ω μακαρία Τατιανή, μετά τον Απόστολο και Ευαγγελιστή Λουκά, θα με αγιογραφήσεις πάλι εσύ».
    Η Τατιανή αντελήφθη ότι αγιογραφούσε την Παναγία! Ταράχτηκε και ξύπνησε. Αμέσως έσπευσε στην Ηγουμένη και της διηγήθηκε το Όραμα. Η Ηγουμένη δυσπίστησε και της είπε να πάει να κοιμηθεί και αύριο να αγιογραφήσει μία Εικόνα της Παναγίας.

    Καθώς όμως επέστρεφε, είδε να βγαίνει από το κελλί της φως και αισθάνθηκε ευωδιά! Τότε ειδοποίησε την Ηγουμένη και μαζί εισήλθαν στο φωτεινό και ευωδιάζον κελλί, όπου είδαν εκπληκτικότερο Θαύμα. Η Εικόνα του Οράματος βρισκόταν μέσα στο κελλί πραγματική, Αχειροποίητη! Η Αγία αυτή Εικόνα της Παναγίας!
    Μετά από όλα αυτά, παρουσιάζεται πάλι η Παναγία στη Μοναχή και λέγει: «Να με κατεβάσετε κάτω στο σπίτι μου, στη Γεθσημανή». Πράγμα που έγινε.Από τότε η Αχειροποίητη Αγία Εικόνα της Παναγίας Ιεροσολιμίτισσας, βρίσκεται στο Ιερό Προσκύνημα του Θεομητορικού Μνήματος της Γεθσημανής, και Θαυματουργεί.
    Και τις τρεις φορές που πλημμύρισε ο Ιερός Ναός στη Γεθσημανή, η Εικόνα ανέβηκε μόνη Της από τον μαρμάρινο θρόνο που βρίσκεται και στάθηκε στο σύστημα εξαερισμού, χωρίς να στηρίζεται πουθενά! Τα Θαύματά Της είναι αναρίθμητα, όπου και αν πήγε.


    Απολυτίκιο στην Παναγία Ιεροσολυμίτισσα
     
    Την σεπτήν σου εικόνα ως της δόξης σου σκήνωμα, Ιεροσολυμίτισσα Παρθένε, προσκυνούμεν Πανάχραντε. Εκ ταύτης γαρ πηγάζεις μυστικώς θαυμάτων ποταμούς τας δωρεάς. Και αρδεύεις τας καρδίας και τας ψυχάς των πίστει κραυγαζόντων σοι. Δόξα τω Θείω Τόκω σου, Αγνή, δόξα τη παρθενία σου, δόξα τη προς ημάς σου ανεκφράστω προνοία, Άχραντε.

    Θα παραμείνει έως τις 31 Μαϊου...
    Ιδού το πρόγραμμα...

    Μέγα Σάββατο, 11/04/2015
    7:30 Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου
    12:00 Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο
    19:00 Άφιξη του Αγίου Φωτός
    23:00 Όρθρος και Θεία Λειτουργία της Αναστάσεως

    Τρίτη της Διακαινησίμου, 14/04/2015
    8:00 Θεία Λειτουργία
    12:00 Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο
    18:00 Εσπερινός, Ιερό Ευχέλαιο
    Τετάρτη της Διακαινησίμου, 15/04/2015
    8:00 Θεία Λειτουργία
    12:00 Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο
    18:00 Εσπερινός, Ιερό Ευχέλαιο

    Πέμπτη της Διακαινησίμου, 16/04/2015
    8:00 Θεία Λειτουργία
    12:00 Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο
    18:00 Εσπερινός, Ιερό Ευχέλαιο

    Παρασκευὴ της Διακαινησίμου, Ζωοδόχου Πηγής, 17/04/2015
    8:00 Όρθρος και Θεία Λειτουργία
    12:00 Παράκληση στην Υπεραγία Θεοτόκο
    18:00 Εσπερινός, Ιερό Ευχέλαιο

    Εύχομαι ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ!..